[indent] Ричер выбирается из машины, припаркованной возле семейного бара, переодически издавая какие-то звуки, чтобы подтвердить собеседнице на том конце провода, что она ее слышит и внемлет ее доводам. Разговор продолжался уже двадцать минут, а у Мортиши и без того сложный день выдался (Томми забыл свой доклад дома и пришлось завозить, потом принимать товар в баре, потом вернуться домой и разобраться с газовщиком), чтобы еще слушать подростковую истерию на тему "мне нечего носить". Поскольку Тиш регулярно отправлялась на шопинг вместе с племянницей, она точно знала что носить ей было чего. Мнения их, понятное дело, расходились.
[indent] - Нет, Пенни, ты не можешь надеть мою кофту! - сообщает недовольным тоном Тиш племяннице, мысленно посылая запрос в космос почему та не из тех девушек, что предпочитают посвятить жизнь знаниям, скромности и чему-то вроде. На самом деле так конечно гораздо лучше, потому что будь Пенелопа из занудных отличниц, что не пьет, не курит и матом не ругается, она бы не нашла общий язык со своей опекуншей, а то и вовсе наслала бы на нее службу по защите прав детей. - Потому что! - объяснение, достойное 32 летней барышни, но что она еще могла ответить? Что та кофта, о которой они вели речь половину пути от дома до бара по телефону, оставляла слишком мало для фантазии, а мир может и сильно изменился благодаря феминизму и ковиду, но вряд ли подростки стали менее похотливыми нежели в юные годы Ричер? Мортиша точно помнила, что у одноклассницы, к которой собиралась племянница был старший брат, а она сама бывала в таких ситуациях (иными словами почувствуй себя родителем школьницы и пойми как было твоим).
[indent] - Пенни, я серьезно. Можешь взять ту фиолетовую с запахом, но не более. И учи математику. - и биологию, и другие предметы, что им задавали, в любом случае у Тиш на сегодняшний день были несколько иные планы нежели дележ гардероба с племянницей. Хотя, признаться, в такие моменты она вспоминала их с Кэлли школьные времена. Помнится, как-то раз Тиш сбежала на вечеринку, одетая в платье старшей сестры, и, разумеется, столкнулась с ней на той самой вечеринке. Ругаться они начали с предмета одежды, тема перешла на другие не менее важные, а потом Ричеры оказались в бассейне на радость гостям (даже во Фроузене есть достаточно зажиточные, чтобы позволить себе бассейн с подогреваемой водой).
[indent] Сейчас по прошествии стольких лет, а главное событий Тиш ума не могла приложить как можно было поругаться из-за такой мелочи, впрочем, на фоне смерти сначала брата и его супруги, ареста Кэлли, а потом и недавней смерти их родителей все детские причины для ссор казались несущественными.
[indent] Тиш, успевшая закончить разговор, поднимает телефон на уровень лица, поправляет волосы и убеждается в том, что помада не нуждается в корректировке и заходит в бар. Едва ли старшую Ричер в этот самый момент волнует то, как выглядит младшая, тем не менее Тиш хочется выглядеть поприличнее, особенно на фоне того, что забрать сестру из Флориды она не смогла (наличие несовершеннолетних иждивенцев осложняло путешествия по стране), да и Кэл была достаточно взрослой и самостоятельной, чтобы отмотать три года в тюрьме за убийство, что уж говорить о самостоятельном возвращении во Фроузен Пирс.
[indent] Ричер нервно передергивает плечами, вспоминая то с какими горящими глазами уезжала сестра в университет, планируя построить головокружительную карьеру адвоката. Она ее построила, а потом и разнесла в пух и прах бутылкой шампанского, теперь же с мечтами юности можно было покончить. Пожалуй, время радоваться тому, что Мортиша планов на будущее не строила, наслаждаясь "здесь и сейчас", ведь в конечном счете все пути ведут во Фроузен Пирс.
[indent] - Кэлс! - она оставляет всякие сомнения за порогом 'til Dawn Bar, понимая, что Кэлли сейчас явно не нужны сожаления о прошлом (у нее на это 36 месяцев в камере было в конце концов и дорога от Флориды до Колорадо). Тиш улыбается и обнимает старшую, наконец поверив в то, что все будет хорошо, что все самое страшное позади. - Ты наконец-то дома. - она улыбается, не выпускает сестру из объятий. Последние пару лет из-за судебного процесса над старшей Ричер, из-за смерти родителей, пандемии наконец и ее становления опекуном были не из простых, а стремительное уменьшение их семьи изрядно напрягало, но в этот момент Мортиша чувствовала себя воодушевленной и смотрящей вперед.
[indent] Она прикидывает как давно они не виделис. Кажется, с мая или июня, когда Мортиша смогла прилететь во Флориду, чтобы увидеться с сестрой. Посещение тюрем, во-первых, не было столь же свободным как и посещение курортов, во-вторых, до той, где сидела сестра, еще и добраться было нужно, но по крайней мере Тиш могла похвастаться тем, что выбралась из своего заснеженного захолустья.
[indent] - Как добралась? - она наконец отступает от сестры, впрочем, недалеко, присаживаясь на стул рядом. - Вижу уже празднуешь свое возвращение. - она делает головой движение в сторону полупустой емкости возле сестры. Тиш просит у Джейд пару стопок текилы им с сестрой. - Может перекусим или ты уже успела? У нас теперь есть вполне сносный повар, хоть и меню не такое уж обширное. - тем не менее вкусной и жирной пищи в нем было достаточно, а что еще нужно было бару?
[indent] Изменений в семейном бизнесе за те годы, что Кэл отсутствовала, так уж и много не было, однако они имели место быть, но говорить о них сейчас Тиш не планировала. Разумеется, вскоре им с сестрой предстоит поднять тему того, что 'til Dawn Bar отходит ей согласно завещанию родителей, но с этим разговором они могут немного притормозить. Ричер пока не думала что же будет делать, когда старшая сестра вступит во владение и возьмет управление баром на себя, но почти была уверена в том, что применение себе найдет (на худой конец устроится к сестре smm'щиком).
[indent] - За сестер Ричер! - Джейд расставляет между ними четыре стопки с текилой, и Тиш берет одну из них. Она позаботилась о племянниках, во-первых, отправив их на ночевку к одноклассникам и сказав звонить в том случае если дом будет в огне и одноклассники тоже в огне, и они предварительно позвонят в 911, во-вторых, заказала им пиццу. Словом, у них с сестрой было время, чтобы поболтать о годах в заточении и построить планы на будущее.

Подпись автора

© aestas